Products (بەرهەمەکان)

Its comprehensive anti-dandruff action is recommended for dry or oily dandruff, scales and itching.
Its antifungal complex containing pyrithione, zinc and piroctone olamine limits the proliferation of Malassezia
yeast, the main causative agents of dandruff.
تایبەت بە ڕاگرتنی کڕێشی مامناوەند و پێستی سەری چەور.
پێستی سەر به نەرمی ده هێڵته وه
رنگه له خوران و سووربوونه ودی پێستی سەر ده گریت
له ولاتي فەره نسا به رهه م ده هێنرێت
- :شێوازی بەکارهێنان
دوای تەرکردنی قژ یا خود جەسته ئەم شامپویه به کاردێنیت دواتر مە ساجی
پێ دەکەیت و لێیده گەرێیت بو ماوەی (5) خوله ک به سه رته وه مینیت وه پاشان به ئاو ده یشۆیت
١٢٥مل

Novophane K possesses comprehensive anti-dandruff action to combat severe dandruff with itching.
Its antifungal complex containing pyrithione, zinc and piroctone olamine limits the proliferation of Malassezia yeast,
the main causative agents of dandruff.
بەکاردێت بۆ ڕێگری کردن لە کڕێشێ زۆر و پێستی سەری چەور،
و هەروەها پاککردنەوەی پێستی سەر و هێشتنەوەی بە پاکی لە ڕێگای ترشی سالسیلیکی.
- :شێوازی بەکارهێنان
دوو بۆ سێجار بەکاردێت بۆ چارەسەرکردنی کڕێش لە هەفتەیەکدا.
قژت تەریکه پاشان ئەم شامپويەی لێبده و بەنە رمی مە ساجي پێبكه بۆ ماوەی ٥ خولەک دەبێت بە قژەوە بمێنێتەوە پاشان به ئاو بیشو

ACM Laboratoire Novophane Anti-Hair Loss Lotion is a specific hair and scalp treatment
that prevents hair loss while stimulating its growth and nourishing its surface.
Main benefits: reduces hair loss, stimulates hair growth, hydrates and cares for the scalp;
سپرای تایبەت بە ڕێگرتن لە هەڵوەرینی قژ و هاریکاری کردنی بۆ دروستبونەوە و بەهێز بوون.
کە پێکهاتووە لە بوتڵێکی ئیکۆنۆمی کە بۆ ماوەی ٥٥-٦٠ ڕۆژ بەکاردێت.

This care is recommended to the dull and weaken hair.
It associates in synergy 6 stimulating vitamins for the hair scalp.
Its washing bases allow a gentle cleansing for the weaken hair and hair scalp.
تایبەت بە ڕێگرتن لە هەڵوەرینی قژ و بەهێزکردن و بریقەدار کردنی قژ،
هەروها ڕاگرتنی لە ڕێگەی بوونی کۆندیشینەر تێیدا.
هەفتەی ٣ جار بەکاردێت، بۆ ماوەی ٣ خولەک دەبێت بە قژەوە بمێنێتەوە.

ACM Laboratoire Sédacalm Soothing Shampoo is a specific hair cleanser
for the treatment of scalp dryness, hypersensitivity, and itchiness.
Main benefits: scalp cooling, hydration, soothing of itchiness, and gentle hair cleansing;
تایبەتە به شوردن و پاکردنه وەی قژ و رێگری کردن له هه ستیاری پیستی سەر
هه ستیاری و سوربوونه وەی گزانه وەی پێستی سه ر ناهیلیت و فریشی به قژ و پێستی سەر ده به خشیت
خورانی سه ر به شیوه یه کی زورباش ناهیلیت
قژ پاک و فريش ده كات و به شێداری ده هیلیته وه و به ئاسانی دادەهێندرێت
قژت تەریکه پاشان ئەم شامپويەی لێبده و بەنە رمی مە ساجي پێبكه پاشان به ئاو بیشو
٢٠٠مل

Noreva Psoriane Intensive Shampoo is an innovative shampoo that minimizes signs of peeling,
flaking/scaling, and itching on the scalp.
Main benefits: cleanses without triggering scalp reactivity,
eliminates flaking/scaling, regulates the scalp, leaves the hair feeling soft.
ئەم شامپویه ماددەی نارامکه ردوەی تیدایه که ئیش له سه ر پیستی سه ر ده کات و ريگه له خورانی پیس سەر ده گرنت.
سیفه تی دژه هه وکردنی هەیه و پیست له دروستبوونی تویژاڵی سپی ته نک دەپاریزیت که وه کو کریش ده رده که ویت
هاوسه نگی هه سته وەر و رژینه کانی پیستی سه ر دەپاریزیت و ئاراميه كي زور به پیستی سه ر ده به خشبت
له ولاتی فه ره نسا به رهه م ده هێندرێت
- :شێوازی بەکارهێنان
دوای تەرکردنی قژ ئەم شامپویه به کاربهینه و به شیوازیکی بازنه یی مەساجی بێخی سەری پیبکه،
دواتر با ۱۰ خوله ک به قژەوە بمينيته وه دوای ئەوە دووباره مه ساجی قژت بكه وه نینجا به ئاو بیشو
١٢٥مل

Vichy Dercos Energising Anti-Hairloss Conditioner 200ml
reinforces the hair fiber for a stronger and more resistant hair being indicated as a complementary treatment for hair fall.
کۆندیشنەرێکی تایبەت کە قژ نەرم ئەکاتەوە و لە هەمان کاتدا هەڵوەرین کەم ئەکاتەوە و قژ بەهێز ئەکات

Vichy Dercos Energising Stimulating
Shampoo is a complementary treatment shampoo that prevents hair fall due to the Aminexil patent.
This shampoo helps to prevent hair fall by boosting the lifespan of the hair fibers due to the fact that it doesn't let the collagen fibers get rigid and prevent nutrition from reaching the hair root.
Besides this, it also helps to strengthen the bond between the hair and the scalp, making it more difficult for the hair to fall.
شامپۆی ڤیچی تایبەت بە قژ هەڵوەرین
‏VichyEnrgisingShampoo
بۆ ئەو کەسانەی قژیان ئەوەرێت بەهۆی ژینگەی خراپ یان خۆراکی ناتەندروست و کەمی ڤیتامینە پێویستەکان ، یان بەهۆی بوونی چەوری زۆری بێخی سەر و بە گشتی هەست بەوەرینی قژیان ئەکەن ئەتوانن ئەم شامپۆیە تاقیبکەنەوە کە
‏Vichy Dercos energizing shampo
لە ڕێگەی مادەی Aminexil کار ئەکات لەسەر زیادکردنی تەوژمی خوێن بۆ بێخی سەر بەهۆی کشاندنی موولولە خوێنەکان ، بەمەش گەيشتنی کانزا و ڤیتامینی پێویست بۆ مانەوەی ڕەگی موو بە زیندوویی زیاد ئەکات ،
هەروەها ڤیتامین
B3 B5 B6
تیایە کە یارمەتی بەهێزکردنی
تاڵەکانی قژ ئەیات، کەمێک قژ زبر ئەکات چونکە تاڵەکان نوێ ئەکاتەوە.
ئەکرێت هەموو ڕۆژێک بەکاربهێنرێت و ئەشۆرێت.بۆ ژنان و پیاوان ئەبێت.
200ml

Vichy Dercos Densi-Solutions Thickening Shampoo 250ml
Promotes thicker looking hair in just 6 weeks
Provides instantly shiny, voluminous and healthy-looking hair
Cleanses and restores hair
For daily use
Enriched with Rhamnose and restructuring Filloxane.
شامپۆیەکی نایاب بۆ بەهێزکردن و پڕکردنەوەی قژ ، وەک فیڵەر کار ئەکات و تاڵەکانی قژ ئەستور ئەکات
بەخشینی قژيکی درەشاوە و تە ندروست

Vichy Dercos Anti-Dandruff Shampoo For Normal to Oily Hair 200ml
Dercos Anti-Dandruff Shampoo for Greasy Hair, is our first patented formula enriched with Selenium DS and Cohesyl, and helps to purify and soothe the scalp.
The formula targets visible dandruff flakes from the first wash, to reduce their appearance. The scalp feels cleansed and purified, and instantly hair feels lighter and easier to style.
شامپۆی ڤیجی فەرەنسی دژە کرێش بۆ قژی نۆرمال و چەور
شامپۆی تایبەت بۆ چارەسەری کرێش ، چەوری زیادەی سەر لا ئەبات و خوران کەم ئەکاتەوە
بۆ نەمانی کرێش ٪ ١٠٠

Dercos Oil Control Shampoo is designed to combat over-active sebum production and scalp discomfort. Vichy's exclusive anti-sebum complex has a purifying gel texture, with a light aromatic, marine and mint fragrance for an uplifting cleansing experience.
Dercos Oil Control Shampoo combines four carefully balanced and selected surfactants so the scalp is left feeling cleansed, and oil levels are controlled during the day. Hair feels lighter and easier to style.
شامپۆی تایبەت بە قژی چەور، دەردانی چەوری دوائەخات ،
قژ لە تیشکی خۆر و ژینگەی خراپ ئەپارێزێت و کانزا پێویستیەکانی پێ ئەبەخشێت،
دژە خۆری تیایە لەگەڵ ۱٥ کانزای بەسوود

Hair repairing treatment shampoo for damaged hair
The first gesture of Screen Hair Repair internal reconstruction system. It gently cleanses and conditions, preparing the hair for following treatments.
The second gesture of Screen Hair Repair internal reconstruction system. Deep treatment with a pH of 6-7 that raises the scales allowing a deeper penetration of the product in the innermost layers of the stem.
Third and last gesture of the complete Screen Hair Repair repairing system. With a pH of 4-5. It perfectly closes the scales, sealing the internal layer and repairing the external part. It provides intense brightness and deep hydration.
سێتی ڕیپێری سکرین چارەسەری قژی سوتاو وشك،موخۆرکە،لاواز
پێکهاتوە لە ٣ سێت
-ستێپی یەکەم کە شامپۆکەیە سەرەتا قژی پێدەشۆیت
ستێپی دووەم کە عیلاجەکەیە دوای شامپۆکە بەکاری دەهێنیت دەبێت دوای شامپۆکە قژت ھەر تەر بێت و پاشان ستێپی دووەم بدەی لە قژەکە دەبێت بۆماوەی ١٥ دەقیقە بە قژەکەوە بێت و چەند جارێک لە حەماما شانەی بکەیت، دوای ١٥ دەقیقە بیشۆ پاشان
ستێپی سێیەم کە ماسکە بەکاری دەهێنیت و بۆماوەی ٥ دەقە بە قژەکەوە بێت
🚫ئاگاداربە:ـ ئەم سێتە شامپۆکەی دەتوانیت ڕۆژ نا ڕۆژێک بەکاری بهێنیت بەڵام ستێپی دووەم کە عیلاجەکەیە لە هەفتەیەکدا یەک جار بەکاردێت و ستێپی سێیەم کە ماسکەکەیە لە هەفتەیەکدا دوو جار بەکاردێت