Products (بەرهەمەکان)

Bioderma Atoderm Gel Douche Ultra-Gentle Shower Gel 1L
is a daily shower gel that gently cleanses the skin without drying helping keep it moisturized and healthy.
Main benefits: gently cleanses the skin without drying, promotes a healthier skin barrier, helps protect from daily aggressions, softens and soothes the skin, is a practical product suitable for the daily cleansing of the face, body, and hands;
-تایبەت بە پێستی ئاسایی و پێستی وشک و هەستیار دروستکراوە.
-بۆ هەموو ئەندامانی خێزان و بۆ منداڵی تازە لەدایکبوو بەکاردێت.
-بەشێوەیەکی تەندروست پێست پاکدەکاتەوە و ڕێگە لە وشکبوونەوەی پێست دەگرێت.
-بۆ پێستی دەموچاو و پێستی لەشیش بەکاردێت.
-پێست نەرم دەکاتەوە.
-شێداری بە پێست دەبەخشێت و چینە پارێزراوەکانی پێست دووبارە بنیاد دەنێتەوە.
-لەگەڵ چاودا گونجاوە و فرمێسک و هەستیاری دروست ناکات.
-لەوڵاتی فەرەنسا بەرهەم دەهێندرێت.
شێوازی بەکارهێنانی…
پاش تەڕکردنی پێست ئەم جێڵە لەپێست بدە و مەساجی پێبکە پاشان بە ئاو بیشۆ.

Bioderma Sébium Gel Moussant Purifying Cleansing Foaming Gel is ideal for combination to oily skin since it helps regulate sebum production and limit the appearance of blemishes, purifying the skin.
Main benefits: gently cleanses and purifies the skin, helps control oil production, reduces excess shine, helps limit the appearance of blemishes, is suitable for both face and body;
-تایبەت بە پێستی چەور و پێستی تێکەڵ دروست کراوە.
-پێست بە شێوازێکی پێشکەوتوو پاک دەکاتەوە.
-چالاکی چەوریە ڕژێنەکانی پێست کۆنتڕۆڵ دەکات.
-ئارامی بە پێست دەبەخشێت.
-لە وڵاتی فەڕەنسا بەرهەم دەهێندرێت.
درێژە…
ئەم جێڵە بە شێوازێکی باش پێست پاک دەکاتەوە بێ ئەوەی ببێتە هۆی وشکبوونەوەی پێست و زیان بە پێست بگەێنێت هەروەها تەواو لەگەڵ پێست و چاو گونجاوە و هەستیاری دروست ناکات.
- :شێوازی بەکارهێنان
دوای تەڕکردنی پێست ڕۆژی دوو جار (بەیانی و ئێوارە) ئەم جێڵە دەدەیت لە پێست و کەفی پێ دەکەیت پاشان بە ئاو دەیشۆیت هەروەها دەتوانیت وەک کەفی ڕیش تاشین بەکاریبهێنیت
200ml

Neutrogena Norwegian Formula Deep Moisture Hypoallergenic Body Lotion Dry Skin 400mlBecause your dry skin can also be sensitive, it needs special care and attention. Neutrogena® Norwegian Formula® Deep Moisture Hypoallergenic Body Lotion Dry Skin 400ml has been developed with dermatologists for dry and sensitive skin
لۆشنی جسمی نایتۆجینا بۆ پێستی وشکی هەستیار
پێست نەرم و شێدار دەکات
٤٠٠مل

Introducing Neutrogena® Visibly Renew Supple Touch Body Lotion, developed with dermatologists for dry skin.
This body lotion combines intense hydration with collagen-boosting minerals. Not only does this body lotion leave skin feeling moisturised, it also helps to restore skin's elasticity. See and feel the difference in just 10 days, with skin which is visibly smoother and more supple.
لۆشنی نایتۆجینا بۆ پێستی وشك
پێست نەرم و شێدار دەکات
٤٠٠مل

Uriage Power3 Deodorant Roll-On 50ml
is an effective deodorant that acts on perspiration, prevents odors from forming, and soothes sensitive skin.
Main benefits: provides long-lasting protection, minimizes sweat production,
neutralizes perspiration odors, hydrates and soothes the delicate skin of the underarm area, hypoallergenic;
-چالاکی ئارەقە ڕژێنەکانی ژێرباڵ چارەسەر دەکات.
-زیان بەپێست ناگەیەنێت و پێست بەنەرمی و تەندروستی دەهێڵێتەوە.
-بۆ ماوەی ٢٤ کاتژمێر کاریگەریەکەی دەمێنێتەوە.
-بۆ هەموو جۆرە پێستێک گونجاوە تەنانەت پێستی هەستیاریش.
-لەوڵاتی فەڕەنسا بەرهەم دە‌هێندرێت.

Decreases the scales, purifies, soothes and fights against the proliferation of micro-organisms,
irritating agents responsible for the worsening of the cutaneous state.
Designed for skin that combines irritation, redness and / or dander, DS Emulsion regulates the proliferation of skin flora involved,
eliminates impurities, reduces scales and redness, soothes discomfort sensations.
بەکاردەهێنرێت بۆ کەمکردنەوەی کرێش و توێژاڵبوونی پێست و هەوکردن لە ناوچەی چەوریە
ڕژێنەکان بە تایبەتی لە دەوری لووت و برۆ و پێستی سەر
شێوازی بەکارهێنان :یەک بۆ دوو جار بەکاردەهێنرێت لە دوای پاککردنەوەی پێست

Noreva Exfoliac Drying Lotion helps combat imperfections across large areas of the skin.
This lotion mattes and smooths, clears and purifies. A soothing sensation is left on the skin.
Main benefits: ideal for large body areas of acne-prone skin, easy coating, highly concentrated formula in AHA, soothing action;
125ml
-تایبەت بەپێستی زیپکەدار دروستکراوە.
-بۆپێستی پشت و سنگ و شان باکاردێت.
-ترسی(AHA) لە خانەکانی چینی سەرەوەی پێست لادەبات و هانی نوێبوونەوەی پێست دەدات.
-ناڕێکی و شوێنەواری زیپکە لەسەر پێست لادەبات و پێست بەسافی و پاکی دەهێڵێتەوە.
-لەوڵاتی فەڕەنسا بەرهەم دەهێندرێت.
- :شێوازی بەکارهێنان
-بەبەکارهێنانی پارچەلۆکەیەک (بەیانیان و ئێواران) ئەم بەرهەمە بدە لەو بەشەی پێست کەپێویستی بەچارەسەرە.
-پێش چوونە بەرخۆر پێویستە دژەخۆرێکی گونجاو بەکاربهێنی بۆپێستت، چونکە ئەم بەرهەمە پێست ناسک دەکات.
-ئەم بەرهەمە پێویستە بەرچاو نەکەوێت لەکاتی بەکارهێنانیدا

Viticolor gel combines:
- colouring agents that immediately colour the skin, thus highlighting the application area.
- pigmentation agents (DHA and Erythrulose), which give a more in-depth and durable colour.
This colouring appears a few hours after application.
It is applied with a brush, both to the body and face.
Its colouring action effectively hides the depigmentation and improves the quality of life of persons suffering from vitiligo.
ئەم كريمه بۆ ئە و که سانه به کاردیت که پیستیان توشی په له پەله د ەبیت(به ڵه کی) به هۆى له ده ستدانی رەنگی خانه کانی پیست له چه ند ناوچه یه كی جیا جیادا .
پو پیستی ده موچاو و پیستی له شیش به کاردیت له ماوەیه کی کورتدا رەنگی پیست ده گێریته وه بو رە نگی ئاسایی خوی .
له ولاتی فەره نسا به رهه م ده هینریت .
- :شێوازی بەکارهێنان
دوای پاکردنه وەی پیست، به به کارهینانی ئه و فلچەیەی دابین کراوه و به جولە یەکی بازنە یی بڵاوی بکه وه بەسەر ئه و به شه ی پیست که پیویستی به چاره سه ره .
ئەگەر دوای ۸ کاترمتر به ته واوی رەنگی پیست ئاسایی نه بوويه وه ئەوا جاریکی تر لەم جيله به کار بهینه وه بو پیستت .
دواتر له هه فته يه كدا تەنها ۱ بو ۲ چار ئەم جیله به کاربهینه

It ensures very long-lasting moisturisation*, soothes taut skin sensations and restores skin comfort.
An intense and durable moisturiser, this body lotion has a fluid,
non-greasy texture that is easy to apply after showering.
For a supple and silky skin at any age.
بۆ سپیکردنەوە و نەهێشتنی پەڵە و شێدارکردنەوەی پێستی جەستە و پاراستنی لە وشکبوونەوە.
رەنگی پیست روشن ده كات.
رنگی پێست یه كده خات
له ولاتى فه ره نسا به رهه م ديت.
- :شێوازی بەکارهێنان
دوای خوشوردن روژی جاریک بۆ دوو جار ئه م كريمه بده له پیستی له ش
200ml

Intensive anti-brown spot cream
HIS CREAM PROMOTES THE DISAPPEARANCE OF BROWN SPOTS SUCH AS CHLOASMA AND LIVER SPOTS.
په له ی قاوه یی سه ر پیست لاده بات و ريگه له دووباره دەرکه وتنیان دەگریت.
بو پیستی دەم و چاو و سەر سنگ و دەست به کاردیت
له ولاتى فه ره نسا به رهه مده هيندريت.
چەند پێکهاتەیەکی سروشتی تێدایە وەک ئاربوتین، لیۆتیلین و پوختەی کەرەوز کە ڕێگە لە دروستبوونی پەڵە دەگرن
- :شێوازی بەکارهێنان
ئەم کریمه روژی جاریک به کاردیت بو ئه و به شه ی پیست که پیویستی به چاره سه ره بو ماوەی (6-2)مانگ

SECALIA SHOWER CREAM X400 ML.
Secalia Shower Cream gently cleans your dry, eczema-prone skin.
Its high concentration of active ingredients repairs,
provides long-lasting relief and hydrates your skin as soon as you step out of the shower.
جێڵ تایبەت بە پێستی وشک و ئەکزیما بۆ خۆشۆردن بۆ لەش و دەمووچاو بەکاردێت
شێوازی بەکارھێنان : بەپێی پێویست

Secalia Balm 200 ml from Isis Pharma
immediately soothes dry and atopy-prone skin.
With its high concentration in emollient agents,
it replenishes lipids and repairs the skin barrier while moisturising the epidermis for up to 8 hours.
Protected against external aggressions, the skin regains comfort and suppleness.
تایبەت بۆ شێدارکردنی پێست و پارێزی کردن لە قڵیشاوی پێست
بالمه به ناسانی له سه ر پیست بلاو ده بيته وه و زور کاریگه ره بۆ ئه و که سانه ی که پیستیان وشک و هه ستیاره ،
پیست به ته ندروستی ده هیلیته وه و له ووشک بوونه وه ده یپاريزيت
- :شێوازی بەکارهێنان
-دوای پاککردنه وه ی پیست روژی ١ یان ٢ جار ئه م بالمه ده ده يت له و به شه ی پیست که پیویستی به چاره سه ره