Products (بەرهەمەکان)

La Roche-Posay Anthelios Dry Touch Gel-Cream Tinted SPF50+ 50ml. sunscreen for oily to combination skin prone to allergic reactions and sun sensitivity.
rotects against solar radiation, no white trace, very water resistant, PPD 22،

باشترین دژە خۆربۆ پاراستنی پێست لە تیشکی خۆر
هەروەها پێست لە زیانەکانی تیشکی سەرو وەنەوشەیی دەپارێزێت

La Roche-Posay Pure Vitamin C10 Serum 30ml
This anti-aging vitamin c face and neck serum leaves skin more radiant, softer, and hydrated.
As a result, wrinkles look visibly reduced and skin texture and tone are more even and refined.
This serum combines concentrated 10% pure vitamin c, salicylic acid and neurosensine for optimal effectiveness while also being suitable for sensitive skin.
بەرهەمیکی نویی براندی لارۆش
سیرەمی ڤیتامین سی بۆ رۆشنکردنەوە و شێدارکردنەوەی پیست
10% PURE VITAMIN C
بە شێوەیەکی بەرچاو پێست
توند ئەکاتەوە و نیشانەکانی بەساڵاچوون کەم ئەکاتەوە،
شێدارکەرەوەیەکی نایابە،باشترین بەرهەمە بۆ گەڕاندنەوەی تەمەن لە ڕووکەشی دەمووچاو

La Roche-Posay Pigmentclar Foaming Cream Cleanser
This anti-aging cleanser helps remove impurities and brighten skin tone.
Formulated with micro-exfoliating lipo-hydroxy acid, it is ideal for dull and even skin tone.
غسولی رۆشن کردنەوە و سپی کردنەوەو نەرمکەرەوەی پێستی چەور و زیپکاوی
💧بە شێوەیەکی تەندروست پێست لە پیسی پاکدەکاتەوە.
💧ڕەنگی پێست ڕۆشن و یەک ڕەنگ دەکات.
💧پەڵە و ناڕێکی سەر پێست لادەبات.
💧ئارامی بە پێست دەبەخشێت.
💧پێست بە نەرم و سافی دەھێڵێتەوە.
💧ھانی نوێبوونەوەی پێست دەدات و ھیلاکی ماندووبوونی پێست چارەسەر دەکات.
💧بۆ ھەموو جۆرە پێستێک گونجاوە تەنانەت پێستی ھەستیاریش.
- :شێوازی بەکارهێنان
-لە کاتێکدا کە پێستت وشکە ئەم غسولە بدە لە پێستی دەموچاوت و مەساجی پێ بکە پاشان بە ئاو بیشۆ.

La Roche-Posay Cicaplast Baume B5 SPF50 Soothing Balm 40ml
لاروش بوزيه سيكابلاست بوم بى5
لاصلاح وتهدئه وحمايه البشره المتهيجه (التشقق)
وترميم البشره وحمياتها من الجفاف والطفح
وترميم ومعالجة مشاكل ازاله الشعر بالليزر
کرێمی دوای لەیزەر کردن و تقشیرکردن
کە رێگری دەکات لە سوربونەوە و دروست بوونی پەڵە و هەستیاری
وەک دژەخۆریش کار دەکات

La Roche Posay Hydraphase Intense Rich Cream
A moisturising formula for dry skin which hydrates and soothes.
Contains innovative, targeted moisturising technology for intense, lasting moisture.
It contains Hyaluronic Acid Fragments and La Roche-Posay Thermal Spring Water.
Suitable for sensitive skin.
کرێمی شیدارکەرەوە بۆ پێستی وشک دە موچاو
، کە پێکهاتوەلە ترشی هالورۆنیک و سیراماید.
گونجاوە بۆ پیستی هەستیار
50ml

La Roche-Posay Hydraphase Intense Light
is dedicated for dehydrated normal skin to combination skin, and also for sensitive skin.
This light facial treatment that intensively moisturizes sensitive skin,
La Roche-Posay Hydraphase Intense Light has a pleasant soothing effect on sensitive skin
کرێمی شیدارکەرەوە بۆ پێستی چەوری دە موچاو
، کە پێکهاتوەلە ترشی هالورۆنیک و سیراماید.
50ml

PIGMENTCLAR EYE CREAM FOR DARK CIRCLES
This daily eye cream for dark circles brightens the eye area while visibly
reducing the look of blue and brown dark circles.
It features a unique cooling metal applicator and gentle melt-in texture.
Suitable for the sensitive eye area. کرێمی لابردنی ڕەشبوونەوەی دەوری چاو لە ماوەی سێ مانگدا
ئەم بەرهەمە مادوی کافاینی تێدایە ،پێست یەك رەنگ دەکات
گونجاوە بۆ پێستی هەستیار

HYALU B5 PURE HYALURONIC ACID SERUM
كريم و سيرم ضد تكوين التجاعيد وتقليل التجاعيد الوجة وحول العینین،
يتكون من الهالورونيك اسيد و ڤيتامين بى 5
کرێم و سیرەمی دژە دروست بونی چرچی و کەمکردنەوەی چرچی
دەوری چاو و دەموچاو ،پێکهاتوە لە ترشی هالورۆنیک و ڤیتامین بی5 .

HYALU B5 - Anti-aging day care with hyaluronic acid
Concentrated in hyaluronic acid and enriched with healing active ingredients to help the skin repair itself,
Hyalu B5 plumps wrinkles deep down and provides the moisture the skin needs.
سیرەمی دژە دروست بونی چرچی و کەمکردنەوەی چرچی دەوری
چاو و دەموچاو ،پێکهاتوە لە ترشی هالورۆنیک و ڤیتامین بی5 .
30ml

HYALU B5 - Anti-aging day care with hyaluronic acid
Concentrated in hyaluronic acid and enriched with healing active ingredients to help the skin repair itself,
Hyalu B5 plumps wrinkles deep down and provides the moisture the skin needs.
کرێمی دژە دروست بونی چرچی و کەمکردنەوەی چرچی دەوری
چاو و دەموچاو ،پێکهاتوە لە ترشی هالورۆنیک و ڤیتامین بی5 .

NUTRITIC LIP BALM
LIP BALM FOR VERY DRY LIPS
This lip balm transforms very dry, chapped, and sensitive lips to feel soft, smooth, and soothed.
کرێم و ڤیتامین بۆ لێوی وشك لێو نەرمو شێدار دەکات

La Roche-Posay Lipikar Lipid-Replenishing
Body Milk is a nourishing milk formulated for the whole family, being suitable for dry skins from 3 months of age to geriatric issues.
The formula is very light and quickly absorbed, in order to allow the users to get dressed immediately after the application due to the non-sticky formula.
The users report that the skin feels nourished and stays like that for the whole day, thanks to the ability to keep the action for up to 48 hours.
کرێمی شیدارکەرەوەی لەشی براندی لارۆش
دروست کراوە لە شیر بۆ پێستی وشك بەکار دێت
پێست نەرم و شێدار ئەکات
گونجاوە بۆ هەموو تەمەنێ
- :شێوازی بەکارهێنان
هەموو بەیانیانێك و شەوانێك لەسەر پێستێکی پاك بەکارەهێنرت
200ml

THERMAL SPRING WATER:
This soothing face mist for sensitive skin gently refreshes and tones the skin.
Sourced in La Roche-Posay, France,
this thermal spring water is naturally rich in minerals with scientifically demonstrated soothing and antioxidant properties.
بۆ دوا جار ماڵئاوای لە هەستیاری پێست بکە بە بەکارهێنانی ئاوی کانزای
(laroche posay) thermal spring water
کە پێکهاتوە لە مادە کنزاییەکان پێست هێوردەکاتەوە و لە هۆکارە
زیانبەخشە دەرەکیەکان دەیپارێزێت ، وە مادەی سیلینیومی تێدایە کە
پێست بە ڕۆشنی و گەنجی و تەندروست دەهێڵێتەوە .

La Roche Lipikar Syndet AP+ Cream Wash
An ultra-gentle wash for dry or very dry skin that's suitable for the whole family including newborn babies from the first day of life.
Also suitable for use on eczema-prone skin.
شێدارکەرەوەی لەشی منداڵ براندی لارۆش
گونجاوە بۆ ئەکەسانەی ئەکزیمایان هەیە
بۆ پێستی وشك و هەستیار
لەش لە وشك بون دەپارێزێت و لەش نەرم و ساف کا
بۆ هەموو تەمەنیك گونجاوە تەنانەت مناڵی سەرو ٢ هەفتە
200ml

LIPIKAR BALM AP+ MOISTURIZER FOR DRY SKIN
This body cream moisturizer for dry skin to extra dry skin features a unique prebiotic action on the skin microbiome.
It is clinically shown to reduce dry, rough skin and provide daily relief and 48 hour hydration.
Accepted by the National Eczema
Association. Suitable for babies as young as two weeks. From the #1 Body Care Brand in European Pharmacies*.
شێدارکەرەوەی لەشی براندی لارۆش
بۆ ئەوەی پێستت لە وشک بونەوەی زۆر بەکارهێنانی مادە دژە
بەکتریاو ڤایرۆسەکان بپارێزیت ئەم شێدارکەرەوە فەرەنسیە پلە یەکە بۆ خۆت و کۆرپەکەت بە کاربێنە
لەش لە وشك بون دەپارێزێت و لەش نەرم و ساف کا
بۆ هەموو تەمەنیك گونجاوە تەنانەت مناڵی سەرو ٢ هەفتە
200ml

La Roche-Posay Effaclar MAT
reduces pore size and regulates the secretion of sebum, so the skin becomes matt and beautiful without excess shininess.
This cream instantly moisturizes and mattifies the skin.
It is designed for oily skin and suitable for sensitive skin. It has a non-greasy texture,
it does not clog pores and it contains La Roche-Posay Thermal Spring Water to hydrate without leaving the skin with an oily residue - 100% of users state that this cream does not leave an oily finish.
The product gives visible results day after day, acting dually - against shine of the skin and reduces pores.
کرێمی دژە بریقەدارو پێستی چەور
، کاردەکات بۆ بچوککردنەوە و کەم کردنەوەی کونیلەکانی پێست و
باڵانس کردنی چەوری سەر پێست .

La Roche-Posay Effaclar Gel
gently cleanses the skin with cleansing agents that were selected specifically for sensitive skin.
It removes impurities and excess sebum, leaving the skin clean and fresh.
Perfect for oily skin, the gel has an ideal thick consistency, as it foams perfectly, smells beautifully, and does not dry or tighten the skin.
This formula is indicated for the daily care of skin acne-prone.
This cleansing gel for facel gently removes dirt thanks to their non-aggressive washing base free of soap, colorants, alcohol and parabens.
جێڵی پاککەرەوەی پێست
تایبەت بە پێستی چەور و هەستیار دروستکراوە.
پیسی و چەوری زیادەی پێست لادەبات و پێست بە پاکی دەهێڵێتەوە.
پێست لە زیپکە ڕزگار دەکات.
پێست و ڕۆشنی دەکات و ئارامی پێ دەبەخشێت.
سیفەتی دژە بەکتریایی ھەیە کە ڕێگە لە دروستبوونی زیپکە دەگرێت

La Roche-Posay Effaclar H Hydrating Cleansing Cream
is a hydrating cleansing cream for oily and acne-prone skin that is weakened or damaged by over-drying treatments.
Tested under dermatological control, this innovative formula contains
Niacinamide, an anti-inflammatory active that soothes itching and discomfort, and La Roche-Posay Thermal Spring Water, a natural ingredient that provides the skin with antioxidant benefits.
The unique blend of ingredients also contributed to minimize irritation and reduce the production of sebum, for skin that feels smooth and velvety to the touch.
-بەشێوازێکی تەندروست پێست پاکدەکاتەوە وپێست بەسافی و پاکی دەهێڵێتەوە.
-شێداری بەپێست دەبەخشێت و پێست لەوشکبوونەوە دەپارێزێت.
-چینە پارێزراوەکانی پێست دووبارە بنیات دەنێتەوەو ئارامی بەپێست دەبەخشێت.
-لەوڵاتی فەڕەنسا بەرهەم دێت.
- :شێوازی بەکارهێنان
دوای تەڕکردنی پێست ئەم کرێمە بدە لەپێست و مەساجی پێبکە پاشان بەئاو بیشۆ. هەموو بەیانیانێك و شەوانێك لەسەر پێستێکی پاك بەکارەهێنرت

la roche posay anthelios kids spray +50
if skin is allergic or intolerant to the sun, extra protection is needed.
This gentle and effective formulation ensures a very high, broad, and photostable UVA/UVB protection with an optimal SPF of 50.
باشترین دژە خۆری مناڵان بۆ ئەوانای پێستیان هەستیارە و برگەی تیشکی خۆر ناگرێ
پێست لە زیانەکانی تیشکی سەرو وەنەوشەیی دەپارێزێت
دژە ئارەقە و بێ پارابین و بێ بۆنە

La Roche-Posay Anthelios Anti-Shine Invisible Fresh Mistv is a refreshing sunscreen mist that can be used on top of make-up and throughout the day to reinforce the solar protection in a hands-free application.
With an invisible finish and the Airlicium technology, it's perfect for men and women who do sports or spend a lot of time outdoors, reinforcing the sun protection in one simple gesture.
دژەخۆر بەشێوەی سپرا بۆ هەموو جۆرە پێستێک
وەک ڕاگیرکەری ماکیاژ کاردەکات ،باشترینە بۆ تازە کردنەوە بێ ئەوەی ماکیاژەکەت تێک چێ.

La Roche-Posay Anthelios Invisible Fluid Fragrance-Free SPF50+
provides high sun protection against both UVA and UVB rays (SPF50+, PPD46 & PA++++),
shields the skin from infrared and oxidative stress, has an ultra-light and non-greasy texture that is easy to apply and doesn't create white marks, is ultra-resistant to water,
sweat and sand, is suitable for the eye contour area as it doesn't sting the eyes;
ئەم دژە خۆرە 100% رێگری ئەکات لە تیشکە زیانبەخشەکانی تیشکی خۆر تیشکی سەرو وەنەوشەیی
بێ چەورییە زۆۆر سوک و تەنک لەسەر پێستت ئەبێت بریقەی نیە لەسەر پێست
cell-Ox
تیایە کە رێکخستنەوەی پێست ئەکات لەسەر ئەو پێستانەی چەند رەنگێکی تیایە یەک رەنگی ئەکات
دژە ئۆکسانی تیایە پارێزگاری لە پێست ئەکات لە گۆرانکارییە ژینگەیی و دەروونیەکان
سوودەکانی بە شێوەیەکی زۆر باش پارێزگاری لە پێست ئەکات لە تیشکە رەنگاو رەنگەکان و تیشکی خۆر و رووناکی سپی بە ئاسانی لەسەر پێست ھەلئەمژرێت
پێکھاتەیەکی زۆۆر باشی دژە ئۆکسانی تێدایە بە قولی کاریگەری لەسەر پێست دروست ئەکات دژە ئاوو ئارەقە
بێ رەنگ بۆن کھول پارابین چەورییە گونجاوە بۆ پێستی چەور و ھەستیار بۆ ھەموو تەمەنێک و ھەردوو رەگەز گونجاوە

La Roche-Posay Anthelios Hydrating Tinted Cream SPF50+
has a hydrating and minimalist formula that is especially suitable for dry to very dry skin.
It is a tinted sunscreen that not only offers broad-spectrum protection but also hydrates and unifies the complexion.
With a unique combination of antioxidants and sunscreen filters, it has the ability to not only protect the skin from UVA, UVB and infrared rays but also from oxidative stress. And, with Intelligent Polymers, which form a strong network of protection, it guarantees homogeneous and ultra-resistant protection. In addition, its hydrating formula can be used under makeup or instead of the foundation, since the tinted formula provides a light coverage and a natural glow.
باشترین دژە خۆربۆ پاراستنی پێست لە تیشکی خۆر
هەروەها پێست لە زیانەکانی تیشکی سەرو وەنەوشەیی دەپارێزێت
پیست شێدارو یەك رانگ دەکات

ANTHELIOS HYDRATING CREAM SPF50+ / UVA-PF 35 NON-PERFUMED,
a minimalist formula with no compromise on protection.
Its broad-spectrum protection shields skin from UVA and UVB rays and helps to prevent damage caused by Infrared-A and pollution.
Very water resistant and sweat resistant.
Anti-eye stinging. No white marks.
باشترین دژە خۆربۆ پاراستنی پێست لە تیشکی خۆر
هەروەها پێست لە زیانەکانی تیشکی سەرو وەنەوشەیی دەپارێزێت

Specifically designed for oily skin and also suitable for acne-prone skin which is prone to recurring post-sun breakouts.
A soothing gel-cream that is easy to apply and feels light on the skin.
This corrective formula is enriched with salicylic acid to help prevent existing breakouts and airlicium for immediate and lasting shine control.
Protects skin from break outs post sun exposure for clearer, more radiant-looking skin.
باشترین دژە خۆربۆ پاراستنی پێست لە تیشکی خۆر
هەروەها پێست لە زیانەکانی تیشکی سەرو وەنەوشەیی دەپارێزێت
دەبێتەهۆی لابردنی پەلە