Products (بەرهەمەکان)

quickly and precisely emphasizes the brow shape with comfortable brush
does not leave clumps
easily washes off with every make-up remover product
ماسکارەی برۆی کرێمی براندی دێلیای پۆلەندی
ئاسان لە بەکارهێنا ن و لێکردنەوەدا
بە ٣ رەنگ بەردەستە

Two timeless colour variants in a classic grey-brown tone.
Highly micronized formulas for great adhesion.
The palettes are a combination of matt, pearl, satin and iridescent shades that shine beautifully!
Ideal for every day and evening make-up.
پشت چاو براندی د ێلیا دوو جۆر هەریەکەیان پێکهاتوە لە ١٢ جۆر رەنگی جیاواز
گونجاوە بۆ شەو رۆژ

Absorbs excess sebum and mattifies the skin, Corrects bruises, discolorations and minor skin imperfections,
Gives the skin silky, natural tone,
Beautiful champagne shade that matches most skin tones,
Make-up looks natural, with no weighing down effect,
لووس پاودەر براندی براندی دێلیا پۆلەندی
تۆنێکی ئاوریشمی و تەبیعی ئەدات بە پیست

Delia Shape Defined Pressed powder Duo Magic
پاودەر (ئەساس)ی وشك براندی دێلیا پۆلەندی

• Makeup lasts longer
• Does not block pores and allows skin to breathe thanks to the advanced Free Skin formula
• Smooths skin for easier foundation application
• Hyaluronic acid intensively moisturises the skin
• Velvet Skin complex absorbs sebum

Hydrates
Brings out the skin’s natural glow.
Smoothens out
Reduces the appearance of imperfections
Gives the skin a healthy look Brightens the skin
Contains: Vitamin PP, baobab extract and brightening pigments For dry, normal and oily skin.
ئەساسی ڕوخسار براندی دێلیا فول کەڤەرەو زۆر سوكە لەسەر پێست
پیست رەونەق دار ئەکات
تا ١٦ کاژێر ئەمێنێتەوەو تێكناچێت
بۆ پیستی وشك،نۆرماڵ،چەور.

Before shaping your brows using tweezers.
For best results, always remove the hairs in line with the direction they grow in.
For a pain-free eyebrow shaping put an ice cube on your brow for a few seconds.
باشترین مووکێشی برۆ براندی دێلیای پۆلەندی
زۆر ورد بۆ کێشانی موو
بۆ ئەوە هەست بە ئازا نەکەیت چەند چرکەیە پێش بەکارهێنان سەهۆلێك بخەرەسەر برۆت

Fixes the styling and disciplines the brows for 24 H.
Cares and reinforces the brows.
Restores vitality and healthy look.
جیڵی برۆ بۆ پاراستنو بەهێزکردنی برۆ
بۆ ٢٤ سەعات ‌‌‌ئەمێنێتەوە

A special blend of soft waxes makes the mascara long-lasting and intensly black.
A thick, silicone brush precisely applies the mascara, separating the lashes.
ماسکارای برژانگ مارکەی دێلیای پۆلەندی

Smooths-hydrates Collagen
Cream you can trust and use as a day and night cosmetic.
Most urgent problems of your skin can be solved
which restores the fresh and youthful look of your skin.
کرێمی و کۆلاجینی بالانس بۆ ڕوونکردنەوەو نەرم کردنی پێستی ڕووخسار
خانەکانی پێست دووبارە بنیات دەنێتەوە و شێداری بە پێست دەبەخشێت
گونجاوە بۆ هەموو پێستێ

Smooths-hydrates Collagen
Vitamin C, Suitable for all skin types, especially for skin with uncorrected coloring and discoloration. Perfect for face massage
سیرەم و کۆلاجینی بالانس بۆ ڕوونکردنەوەو نەرم کردنی پێستی ڕووخسار
گونجاوە بۆ هەموو پێستێ
بونی ڤیتامین سی لە پێکهاتەکەیە
شێوازی بەکارهێنان:ـ شەوان و ڕۆژان سیرەمەکە ئەدرێ لە ڕوخسار
30ml

Regenerates nails effectively strengthens
nails protects against cracking, breaking and splitting improves nails’ resistance to mechanical damage
تازەکردنەوەو بەهێزکردنی نینۆك و پاراستنی لە شکاوی

make- up removal, cleansing for all skin type
پاکەرەوەی میکیاژ بۆ هەمووجۆرە پێستێك

INSTANT UNDER-EYE ROLL-ON WITH LIFTING EFFECT
- The eye area skin visibly lifted,
- Dark circles brightened,
- Puffiness reduced.
- Properly moisturize under-eye skin,
- Reduce the appearance of wrinkles,
- Minimize the sign of fatigue and stress like dark circles and puffiness,
- Smooth and lift up the wrinkle-prone skin around eyes.

SMOOTHING & HYDRATIN CREAM-GEL
- Skin hydration,
- Improvement of skin elasticity and firmness,
- Makes skin look younger,
- Improves skin vitality.
- Have a multifunctional product which replaces even a primer,
- Protect your skin against early aging, - Fight skin dryness which increases with age and contributes to the formation of wrinkles.

SMOOTHING DAY AND NIGHT CREAM CONCENTRATE 60+
- Smoothing day and night cream-concentrate 60+ has a rich refreshing formula which makes the skin appear firmer and more elastic. Plus, it smoothes and hydrates its surface.
- protect your skin against premature ageing
- apply a skin care targeted at the specific problems of 60+ skin,
- wrinkles appear smoother

FIRMING DAY AND NIGHT CREAM CONCENTRATE 50+
- Firming day and night cream-concentrate 50+ is an intensive treatment which has a firming effect on your skin. As a result, the wrinkles are less visible and the face contour appears well-defined.
- protect your skin against premature ageing
- fight skin dehydration which progresses as you age, leading to the formation of wrinkles
- improve the appearance of your face contour.
- skin appears more elastic .
- wrinkles appear smoother.
- skin is well-moisturized.

INTENSELY MOISTURISING DAY AND NIGHT CREAM 40+
- Moisturising day and night cream 40+ provides a concentrated dose of skin safe anti-wrinkle and moisturising ingredients which instantly improve the appearance of your skin.
- protect your skin against premature ageing,
- fight skin dehydration which progresses as you age, leading to the formation of wrinkles,
- well moisturize your skin – for your comfort.

Delia Body Butter
1-Blueberry Body Butter.
2-Milk & Honey Body Butter.
3-Peach Body Butter.
- A delicious body butter with creamy consistency
- Moisturises and nourishes
- Leaves the skin luxuriously smooth and soft to touch
- The milk & honey fragrance soothes the body and senses
- The packaging can be reused

Eye Pencil with Sharpener A woman's timeless classic!
Available in two colors: black and dark brown

BEAUTY EXPERT 16h hydrating & brightening foundation Flawless makeup without the mask effect.
- Brightens the skin.. - Reduces the appearance of imperfections. - Doesn’t clog up pores. - Doesn’t contain paraffin oil. - For everyday makeup of normal and dry skin.
Contains: hydromanil and collagen.

ئەساسی براندی دێلیا پۆلەندی ڕۆژانە کۆاجین تێدایە و بەرگەی ١٦ کاژێر دەگرێت
بۆ پێستکی نۆرماڵ و ووشك گونجاوە -
کونیلەی پێست دەشارێتەوە -
هیچ جۆرە رۆنێکی تیا نیە و لە دوای پرایمەر بەکاردەهێنرێ -

make-up base – smoothing A base for perfect makeup
- Makeup lasts longer
- Does not block pores and allows skin to breathe thanks to the advanced Free Skin formula
Smooths skin for easier foundation
- Shine pearls perfectly brighten the skin
- Big size – 55 ml

پڕایمەری مکیاژ براندی دێلیا پۆلەندی بۆ مانەوەی کاتێکی زۆری مکیاجەکە بەبێ تێکچون
بەکارەهێنرێت بۆ شاردنەوەی خاڵی ڕەش ، وا لە پێست دە کات ئۆکسجین وەرگێت -
بەکارەهێنرێت بۆ ئاسان بڵاوبونەوەی ئەساس لەسەر پێست -
بریقەیەكی زۆر جوان دەدات بە مکیاجەکە -
ئەم بەرهەمە پرایمەرەو پيش بەکارهێنانی ئەساس بەکاریەت -